Челябинск - новости города и Челябинской области

Об агентстве Контакты Реклама
Погода в Челябинске
Незначительная облачность, туман, дым
-18 °C
  • Незначительная облачность, туман, дым
  • Ветер: ЮВ, 3 м/с
  • Давление: 778 мм рт.ст.
  • Отн. Влажность: 84 %
Карта региона
 
Rambler's Top100
 

В ЧелГУ пройдет межвузовский семинар для студентов-переводчиков

 

28/09/2006 - 13:17 В Челябинском государственном университете 29-30 сентября в рамках международного дня переводчика пройдет межвузовский семинар для студентов-переводчиков.

В семинаре примут участие будущие переводчики – учащиеся Пермского государственного технического университета, Башкирского государственного университета и студенты ЧелГУ.
Как сообщили агентству «Урал-пресс-информ» в отделе по связям с общественностью ЧелГУ, факультет лингвистики и перевода примет более двух десятков гостей из Перми и Уфы.
Начнется семинар с открытого занятия по новым информационным технологиям в практике переводчика. Далее состоится официальное открытие семинара – приветствие участников деканом факультета, организаторами семинара и гостями ЧелГУ из Германии - с 18 сентября в ЧелГУ работает преподаватель Гейдельбергского университета господин Вилли Биркенмайер с супругой, госпожой Доротеей Биркенмайер.
Немецкие преподаватели прочитают для участников семинара лекцию «Гейдельберг: 20 лет обучения переводу», а продолжится она устным переводом беседы, который будут осуществлять студенты факультета лингвистики и перевода ЧелГУ.
Во второй день семинара запланированы занятия: «Устный последовательный перевод в ситуации экскурсии» (ПГТУ, Е.А. Мощанская), «Перевод последовательный, синхронный «Das russische Israel» и «Письменный перевод» (господин Биркенмайер), «Перевод синхронный (немецко-русский) для начинающих» (ЧелГУ, В.Б. Шеметов).
Завершится семинар подведением итогов работы.

Анна Абакумова
 
 
domru.ru

Главное

 

Читайте новости:

 

© 2016
Сайт разработан
andribas

© 1997-2016 Региональное информационно-аналитическое независимое агентство "Урал-пресс-информ"
Эл №ФС77-52356 от 22.12.2012г., выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Адрес редакции: г. Челябинск, ул. Монакова, д. 33, офис 2
Телефоны: (351) 237-29-26, 260-51-33, 237-15-35. Email: maineditor@uralpress.ru
По вопросам рекламы обращаться: rek@uralpress.ru

При использовании информационных материалов агентства обязательно наличие активной гипертекстовой ссылки не закрытой от поисковых систем.

Редакция не несет ответственности за распространение сведений, не соответствующих действительности, если такая информация содержится в комментариях читателей.

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс цитирования