Среди итальянцев популярность набирает интернет-роман о затруднительном положении тех, кто зарабатывает €1,000 в месяц
Неожиданным хитом в Италии стал роман, выложенный бесплатно в Глобальной сети. Его скачивают тысячи молодых людей, отождествляющих себя с главным героем произведения, который борется за выживание на месячную зарплату в €1000, - сообщает издание The Observer.
Это история 27-летнего выпускника университета по имени Клаудио. Он работает рекламным агентом в многонациональной миланской фирме, занимающейся изготовлением технических новинок для мобильных телефонов, и пытается счастливо жить, несмотря на то, что постоянно «на мели» и не уверен в будущем. Электронная книга задевает чувствительные струны у целого поколения итальянцев, находящихся в схожем положении. Название произведения - Generazione 1000 Euro, оно написано двумя молодыми журналистами Антонио Инкорвайя (Antonio Incorvaia) и Алессандро Римасса (Alessandro Rimassa). По утверждению авторов – им обоим за тридцать – Клаудио олицетворяет собой миллионы молодых людей – не только в Италии, но и по всей Европе – которые считают, что их «не замечают и недооценивают». Как заявляют создатели Generazione 1000 Euro, недовольная часть общества – это не те, кто только окончил школу или университет и кому еще предстоит подъем по карьерной лестнице. Это те, кому нет 35, у кого имеется дополнительное образование и кто трудоустроен на протяжении ряда лет. Причем не у каждого из них бесперспективная работа. «Многие из них занимают престижные и модные посты – в средствах массовой информации, менеджменте и маркетинге, - рассказывает Римасса. – На них возложена ответственность, и они испытывают давление, но у них едва ли есть деньги». Авторы построили книгу на собственном опыте и опыте своих знакомых и говорят, что, невзирая на экономические трудности, которые испытывает их поколение, те, кому еще нет 35 лет, не намереваются отказываться от хороших вещей в жизни. Хотя эти люди и ограничены финансово, они по-прежнему наслаждаются вечеринками, путешествиями и встречами с друзьями. Им удалось найти способы, чтобы брать лучшее из того, что они имеют, живя экономично. Как отмечает The Observer, результаты опроса 1600 человек, проведенного Институтом экономических и социальных исследований IRES совместно с крупнейшим итальянским профсоюзом Cgil, которые были обнародованы на минувшей неделе, свидетельствуют о том, что 89.2% респондентов в возрастной группе от 17 до 24 лет зарабатывают менее 1000 евро в месяц, также как 64.9% тех, кому от 25 до 32. Исследование также показало, что 70% опрошенных работающих женщин ежемесячно получают меньше €1000. 87% итальянцев в возрасте до 24 лет работают по краткосрочным контрактам, как и 53.5% жителей Италии, которым от 25 до 32.
Перевод Николая Шишкова
|