"Эдип-царь" под попсу

Трагедия древнегреческого драматурга Софокла в исполнении питерцев обрела современное звучание при сохранении первоначальной основы.
Спектакль начался с шутовского пересказа актерами всей пьесы под современный танцевальный ритм. Но несерьезный настрой, заданный в начале, не означал, что "Эдип-царь" – очередное глумление над классикой.
Режиссер-постановщик Андрей Прикотенко не отошел от оригинала: актеры Игорь Ботвин, Елена Немзер и Тарас Бибич произносят реплики героев в классических переводах Софокла на русский. Однако режиссер нередко отступает от "строгости" трагедии, включая в "Эдипа-царя" элементы юмора, гротеска, эксцентрики.
Без излишеств оформленная сцена с жертвенником посередине позволила зрителям сосредоточить внимание на действиях актеров и их речах. А предметы-символы навроде серпа, которым манипулирует Эдип, и диогеновой бочки, в которой выкатывается на сцену слепой прорицатель Тиресий, позволили лучше понять режиссерский замысел – посредством комичного и грубовато-примитивного показать неотвратимость судьбы и страх человека перед ней.