По России гастролирует «двойник» оркестра Поля Мориа: остерегайтесь подделок!

Оркестр под управлением Жан-Жака Жустафре, который гастролирует по городам России, не имеет отношения к оркестру Поля Мориа. Российские промоутеры гастролей  сообщают, что «оркестру Поля Мориа исполняется в этом году 47 лет», а Жан-Жак Жустафре - «ученик» и «преемник» Поля Мориа. На афишах указывается, что коллектив под управлением Жустафре включает в себя «золотой состав» оркестра Поля Мориа. На самом деле там не более 10 человек из 30-ти музыкантов от прежних составов. Кроме того, оркестр Жустафре незаконно пользуется фонограммами знаменитого коллектива под управлением Поля Мориа, что является прямым нарушением законов об авторских и исполнительских правах.

Промоутеры оркестра Жустафре уже не первый год водят за нос российскую публику. Обращения к устроителям гастролей, которые меняются ежегодно, не дают никакого действенного результата.

Как утверждает Ирен Мориа, разрешения на использование творческого наследия своего мужа Жану-Жаку Жустафре она не давала. Звучание и музыкальный стиль оркестра Жустафре очень отличаются от оркестра Поля Мориа. «И это естественно, - считает Ирен Мориа, - Жустафре – совсем не Поль Мориа, и не готовился Полем в качестве своего преемника. Они оба совершенно разные музыканты». Поль Мориа чрезвычайно уважительно относился к своей публике и не мог представить, что оркестр будет существовать без него. Жан-Жак Жустафре был одним из десятков музыкантов, которых пригашал Поль Мориа для работы в своем оркестре.

«То, что говорится в ряде рекламных материалов, будто бы Жустафре был художественным соавтором Поля Мориа - не соответствует действительности. Они никогда не работали вместе над аранжировками или композициями. Жустафре был лишь один из технических музыкантов-исполнителей оркестра», - заявляет Ирен Мориа.