«Туман рассеялся»: как театр «Манекен» переосмысливает гоголевского «Ревизора»

Челябинский театр «Манекен» в пятницу, 25 сентября, на площадке ДК «Амбассадор» сыграл спектакль «Ревизор. Версия» по мотивам комедии Николая Гоголя (16+).

Постановка переносит гоголевский сюжет во вневременной город N. Во время праздника городничий Антон Антонович Сквозник-Дмухановский и чиновники узнают о приезде тайного ревизора из Петербурга. Охваченные страхом и абсурдными заблуждениями, они пытаются угодить столичному гостю и избежать ответственности за свои грехи.

Появление Хлестакова рушит их надежды на лёгкую жизнь и отрезвляет рассудок. Спектакль исследует феномен «тумана» – духовного ослепления, страха и помутнения сознания людей, предавшими свои человеческие ценности. Режиссёр Игорь Бармасов определил его жанр как экзистенциальный фарс.

Как подчёркивают авторы постановки, пространство в спектакле вневременное: город N может существовать и сейчас. Сохраняя гоголевский сюжет и текст, режиссёр осмысливает их в контексте современности: текст переплетается с шутками и известными в интернете фразами (русскими и английскими), в сюжет включается множество эпизодов, ответвляющих его от основного действия. Так, в спектакле очень много музыки, песен и танцев, и даже есть элементы стендапа, оттого небольшая в оригинале комедия длится целых три часа 20 минут. Особую роль играет приём слома четвёртой стены: артисты обращаются к публике, ходят по залу. Отдельного внимания стоят костюмы, которые также переносят гоголевский сюжет в современность.

Используя все эти приёмы, режиссёр актуализирует сюжет двухсотлетней комедии для современного зрителя и в очередной раз подчёркивает бессмертность тем, которые в ней поднимаются, – человеческие пороки и слабости.

«Спектакль оставил только положительные эмоции. Много музыки, песен, искромётных шуток. А современные костюмы и контекст делают постановку ещё более актуальной. Отдельная прелесть – гуси. Очень смело и оставляет приятное впечатление», – поделилась мнением Анастасия К.

Чтобы в полной мере оценить постановку и масштаб работы с гоголевским текстом, конечно, нужно посетить её самому и сделать свои выводы и современном переосмыслении комедии XIX века в экзистенциальный фарс.